Nollywood Babylon dives into Lagos’ Idumota market to reveal Nigeria’s booming film industry, where low-budget, inventive movies mix mysticism and modern life, fueling a cultural phenomenon.