In the 90s, Argentine rock resurfaced with new proposals: Babasónicos. One of the greatest musical exponents.

En los 90´s el rock argentino resurgió con nuevas propuestas: Babasónicos. De los máximos exponentes musicales

In the 90s, Argentine rock resurfaced with new proposals, such as Babasónico. They have consolidated in Latin America, the US and Europe. One of the greatest musical exponents in Argentina.

En los años 90 el rock argentino resurgió  con nuevas propuestas, como Babasónicos. Se han consolidado en latinoamérica, EU y Europa. Uno de los máximos exponentes musicales en Argentina.

Babasónicos

sesiones_episode_babasonicos_general_background_1920x1080.jpg

Ely Guerra, one of Mexico's most important singers. Her album "Pa'Morirse De Amor" proves it.

Ely Guerra, de las cantantes más importantes en México. Lo demuestra su disco ´Pa’Morirse De Amor´ 

Her last name could describe herself. With albums like “Pa’Morirse De Amor”, “Sweet

Su apellido podría adjetivarla a sí misma. Con discos como “Pa’Morirse De Amor”, “Sweet & Sour, Hot y Spicy” e “Invisible Man”, Ely Guerra es una de las cantantes más importantes en México.

Ely Guerra

sesiones_episode_ely_guerra_general_background_1920x1080.jpg

Los Tres, whose music fuses sounds, created a particular style that has influenced numerous bands.

Los Tres, cuya música fusiona sonidos creó un estilo particular que ha influenciado a numerosas bandas.

Obligatory references of the Chilean music scene, Los Tres is a band founded in 1987 whose music fuses sounds, creating a particular style that has influenced numerous bands.

Referentes obligados de la escena musical chilena, Los Tres es una banda fundada en 1987 cuya música fusiona sonidos creó un estilo particular que ha influenciado a numerosas bandas.

Los Tres

sesiones_episode_los_tres_general_background_1920x1080.jpg

From Argentina come Los Auténticos Decadentes, fusing ska and other less conventional rhythms.

Desde Argentina llegan Los Auténticos Decadentes, fusionando ritmos entre el ska y otros menos convencionales.

From Argentina come Los Auténticos Decadentes, protagonists of the Latin American scene, whose fusion of rhythms between ska and other less conventional ones.

Desde Argentina llegan Los Auténticos Decadentes, protagonistas de la escena  latinoamericana, cuya fusión de ritmos entre el ska y otros menos convencionales.

Los Auténticos Decadentes

sesiones_episode_los_autenticos_decadentes_general_background_1920x1080.jpg

Julieta Venegas, established among the most important singers, blending pop, rock, and intelligent lyrics.

Julieta Venegas, consolidada entre las cantantes más importantes mezclando pop, rock y letras inteligentes.

Julieta Venegas has established herself as one of the most important singer-songwriters of her generation. She mixing pop, rock and intelligent lyrics.

Julieta Venegas se ha consolidado como una de las cantautoras más importantes de su generación. Mezclando pop, rock y letras inteligentes.

Julieta Venegas

sesiones_episode_julieta_venegas_general_background_1920x1080.jpg

Bomba Estereo combines cumbia and champeta, with styles ranging from electronic to rock.

Bomba Estereo combina la cumbia y la champeta, con estilos que van de la electrónica al rock. 

Band that emerged in Colombia that combines cumbia and champeta, with styles that range from electronic to rock. His original proposal has been embraced by listeners from different countries and his album.

Banda surgida en Colombia que combina la cumbia y la champeta, con estilos que van de la electrónica al rock. Su original propuesta ha sido abrazada por escuchas de diferentes países y su disco.

Bomba Estereo

sesiones_episode_bomba_estereo_general_background_1920x1080.jpg

Natalia Lafourcade remains relevant thanks to her high-quality and original recordings.

Natalia Lafourcade se mantiene vigente gracias a sus producciones discográficas de gran calidad y originalidad

Since 2000, Natalia Lafourcade has stood out for being one of the best Mexican singer-songwriters, remaining current thanks to her high-quality and original recording productions.

Desde el año 2000, Natalia Lafourcade ha destacado por ser una de las mejores cantautoras mexicanas, manteniéndose vigente gracias a sus producciones discográficas de gran calidad y originalidad.

Natalia Lafourcade

sesiones_episode_natalia_lafourcade_general_background_1920x1080.jpg

Kinky gave a twist to the sound coming from the north, combining electronic music, rock and Latin rhythms.

Kinky, dió un giro al sonido proveniente del norte, combinando música electrónica, rock y ritmos latinos.

Kinky, the band originally from Monterrey, gave a twist to the sound coming from the north, combining electronic music, rock and Latin rhythms.

Kinky, la banda originaria de Monterrey le diero un giro al sonido proveniente del norte, combinando música electrónica, rock y ritmos latinos.

Kinky

sesiones_episode_kinky_general_background_1920x1080.jpg

Cafe Tacvba, a prestigious Mexican band, is a national musical reference.

Cafe Tacvba, prestigiosa banda mexicana representa un referente musical nacional.

Prestigious Mexican band formed in 1989 by Rubén Albarrán, Emmanuel del Real, Joselo Rangel and Enrique Rangel, represents a national musical reference.

Prestigiosa banda mexicana formada en 1989 por Rubén Albarrán, Emmanuel del Real, Joselo Rangel y Enrique Rangel, representa un referente musical nacional.

Cafe Tacvba

sesiones_episode_cafe_tacvba_general_background_1920x1080.jpg

Calle 13, led by Residente y Visitante, has conquered many countries with its urban music.

Calle 13, liderada por Residente y Visitante ha conquistado muchos países con su música urbana.

The Puerto Rican group led by Residente y Visitante has conquered many countries, on both sides of the Atlantic, with its urban music.

La agrupación puertorriqueña liderada por Residente y Visitante ha conquistado muchos países, en ambos lados del Atlántico, con su música urbana.

Calle 13

sesiones_episode_calle_13_general_background_1920x1080.jpg

Francisca Valenzuela, Chilean singer-songwriter, musical revelation after releasing her first single, "Peces."

Francisca Valenzuela cantautora chilena que fue revelación musical tras lanzar su primer sencillo ‘Peces’.

Francisca Valenzuela is a Chilean singer-songwriter who was considered a musical revelation in her country in 2006, after releasing her first single 'Peces'.

Francisca Valenzuela es una cantautora chilena que fue considerada revelación musical de su país en 2006, tras lanzar su primer sencillo ‘Peces’.

Francisca Valenzuela

sesiones_episode_francisca_valenzuela_general_background_1920x1080.jpg

La Maldita Vecindad is one of the most successful and representative Mexican bands of Spanish rock of the 1990

La Maldita Vecindad de las bandas mexicanas más exitosas y representativas del rock en español de los noventa.

La Maldita Vecindad is one of the most successful and representative Mexican bands of rock in Spanish of the nineties, which they have demonstrated around the world.

La Maldita Vecindad es una de las bandas mexicanas más exitosas y representativas del rock en español de los noventa, lo que han demostrado alrededor del mundo.

La Maldita Vecindad

sesiones_episode_maldita_vecindad_general_background_1920x1080.jpg

Aterciopelados is a Colombian band that fuses rock with folkloric elements.

Aterciopelados es una banda colombiana que fusiona el rock, con elementos folklóricos.

Colombian band made up of Andrea Echeverri, Héctor Buitrago, Mauricio Montenegro, Camilo Velásquez and Urián Sarmiento, Aterciopelados is a band that fuses rock with folkloric elements.

Banda colombiana integrada por Andrea Echeverri, Héctor Buitrago, Mauricio Montenegro, Camilo Velásquez y Urián Sarmiento, Aterciopelados es una banda que fusiona el rock, con elementos folkloricos.

Aterciopelados

sesiones_episode_aterciopelados_general_background_1920x1080.jpg

Zoé, the most important rock band on the Mexican scene in the last 10 years.

Zoé, la agrupación de rock más importante de la escena mexicana en los últimos 10 años.

Zoé, the most important rock group on the Mexican scene in the last 10 years, was also part of the SesioneS line up with Alejandro Franco.

Zoé, la agrupación de rock más importante de la escena mexicana en los últimos 10 años, también formó parte del line up de SesioneS con Alejandro Franco.

sesiones_episode_zoe_general_background_1920x1080.jpg

Molotov, one of the best Mexican rock bands and controversial for the social and political criticism of their 

Molotov, de las mejores bandas del rock mexicano y polémica, por la crítica social y política de sus letras. 

One of the best Mexican rock bands and equally controversial is undoubtedly Molotov, since their lyrics are often a strong social and political criticism.

Una de las mejores bandas del rock mexicano e igualmente polémica es sin duda Molotov, pues sus letras son en muchas ocasiones una fuerte crítica social y política.

Molotov

sesiones_episode_molotov_general_background_1920x1080.jpg

Enanitos Verdes, a must-see when talking about rock in Spanish, with more than 20 years of musical career.

Enanitos Verdes, referente obligado al hablar de rock en español con más de 20 años de carrera musical.

The band of Marciano Cantero and Felipe Staiti is an obligatory reference when talking about rock in Spanish. Formed in the small city of Mendoza in Argentina and with more than 20 years of musical career.

La banda de Marciano Cantero y Felipe Staiti es un referente obligado al hablar de rock en español. Formada en la pequeña ciudad de Mendoza en Argentina y con más de 20 años de carrera musical.

Enanitos Verdes

sesiones_episode_enanitos_verdes_general_background_1920x1080.jpg

Rodrigo y Gabriela, a guitar duo originally from Mexico, first gained fame in Ireland and Europe.

Rodrigo y Gabriela, dúo de guitarras originario de México, que ganó primero fama en Irlanda y Europa. 

Rodrigo Sánchez on lead guitar and Gabriela Quintero on rhythm guitar make up Rodrigo y Gabriela, a Mexican duo that began their career in Dublin, Ireland.

Rodrigo Sánchez en la guitarra líder y Gabriela Quintero en la guitarra rítmica integran Rodrigo y Gabriela, un dúo mexicano que inició su carrera en Dublín, Irlanda.

Rodrigo y Gabriela

sesiones_episode_rodrigo_y_daniela_general_background_1920x1080.jpg

An expert in musical composition, Javiera Mena is a worthy representative of intelligent pop produced in Chile

Experta en composición musical, Javiera Mena es digna representante del pop inteligente producido en Chile.

With studies in composition and music, Javiera Mena is a worthy representative of intelligent pop produced in Chile.

Con estudios en composición y música, Javiera Mena es digna representante del pop inteligente producido en Chile.

Javiera Mena

sesiones_episode_javiera_mena_general_background_1920x1080.jpg

Ximena Sariñana offers music with jazz and pop overtones, conquering every stage where she has performed.

Ximena Sariñana, ofrece música con tintes jazz y pop conquistando cada escenario en el que se ha presentado.

Ximena Sariñana, began her career in 2008 with the release of her debut album “Mediocre”, offering music with jazz and pop overtones that has conquered every stage in which she has performed.

Ximena Sariñana, comenzó su carrera en 2008 con la salida de su disco debut “Mediocre”, ofrece música con tintes jazz y pop que ha conquistado cada escenario en el que se ha presentado.

Ximena Sariñana

sesiones_episode_ximena_sarinana_general_background_1920x1080.jpg

Titan is a Mexican musical group that offers a fusion of rock music with electronic music.

Titán es un grupo musical mexicano, que ofrece una fusión de música rock con música electrónica.

Titán is a Mexican musical group, made up of Emilio Acevedo, Julián Lede and Jay de la Cueva. The band was formed in 1992 and is a fusion of rock music with electronic music.

Titán es un grupo musical mexicano, integrado por Emilio Acevedo, Julián Lede y Jay de la Cueva. La banda fue conformada en 1992 y es una fusión de música rock, con música electrónica.

Titán

sesiones_episode_titan_general_background_1920x1080.jpg