Este documental narra la historia de dos comunidades inuits del círculo polar ártico, una en la isla canadiense de Baffin, y otra en el noroeste de Groenlandia, vinculadas por una migración dirigida por un intrépido chamán.